Jonathan Stroud: Ptolemaiosz kapuja       Sorozatc�m: Bartimaeus-tril�gia Kiad�: Animus Kiad� Kiad�s �ve: 2006 (els� kiad�s) Ford�totta: P�k Zolt�n Eredeti c�m: Ptolemy’s Gate Oldalsz�m: 496 �ra: 2890 Ft Kateg�ria: gyermek / ifj�s�gi Bartimaeus visszat�r, avagy a Dzsinnek bossz�ja? Szerencs�re a v�lasz, mint ahogy maga a reg�nyh�rmas, enn�l �sszetettebb. John Mandrake, aki pimasz gyermekb�l kamaszminiszterr� n�tte ki mag�t, egyre ink�bb l�tja a m�guskorm�nyz�s hib�it. Bar�tja nincs, �rul�k �s ellens�gek veszik k�r�l. Ek�zben Kitty, akinek csapat�t, az Ellen�ll�st egy �r�lt szellem sz�tz�zta, azt veszi a fej�be, hogy ellesi a m�gia titkait, mert csak �gy lehet megk�zdeni a m�gusokkal. �s m�g ek�zben Bartimaeus, a kedvesen bek�pzelt dzsinn ereje v�g�n j�r, mert gazd�ja, bizonyos Mandrake esk�j�t megszegve nem bocs�totta el, hanem egym�s ut�n b�zza meg feladatokkal, s k�ztudott, hogy ami m�g egy dzsinnt is kif�raszt, az nem m�s, mint az ember �s az � csip-csup �gyei. Noha fintoroghatunk, hogy Harry Potter ut�n k�nny� szellemekkel meg eff�l�kkel dob�l�zni, ez kor�nt sincs �gy, s�t. Szellemek �s dzsinnek �s s�rk�nyok mindig is szerepeltek a gyerekmes�kben, de ett�l m�g nem mindegyik j�, vagy legal�bbis kev�s a felejthetetlen. Stroud nagyszer�s�ge egyszerre k�pzelet�ben �s �r�i er�nyeiben rejlik: nem tesz felesleges �s l�tv�nyos engedm�nyeket, hogy olvashat�bb� tegye a sz�veget; aki meg akarja �rteni a cselekm�nyt, a jellemeket �s nem utols� sorban a humort, annak bizony kell lennie egy szinten. T�rt�nelem, mitol�gia �s k�pzelet fon�dik szorosan egybe ezekben a k�nyvekben. A h�rom elbesz�l� v�ltogat�sa, a h�rom szemsz�g alkalmaz�sa nem egyszer�, de nagyon hat�sos. Ezzel egy el�g er�s als� korl�tot h�zott, de ez csak seg�t. A tartalom ugyanis megk�v�nja. Ez nem egy sz�p mesevil�g, m�g annyira sem, mint a m�r nevezett HP. Itt nem egy k�ls� gonosz fenyeget, hanem maga a rendszer a romlott, bel�lr�l elrohasztotta az id�, a valaha �jszer� m�guskorm�nyz�s konzervat�vv� megk�rgesedett. A v�ltoz�s �rett-�rett, �s most elker�lhetetlen�l el�b�jik, sz�tfesz�tve a kor�ntsem idilli, de legal�bb m�k�d� vil�got, �s ki tudja, mit hoz. R�ad�sul a szellemvil�g sem egys�ges; n�h�ny szellemet m�r teljesen korrump�ltak az emberek, m�sok pedig annyira makacsak, hogy k�ptelenek egy�ttm�k�dni, m�g akkor is, ha ez f�ldi rabs�guk megsz�n�s�t jelenten�. Ami m�g le-a-kalappal ebben a tril�gi�ban, hogy �gy a v�g�n l�tszik: minden el�re meg lett tervezve, az utols� vessz�ig �s le�t�sig. Nem �gy k�sz�lt, hogy: „Na kiadjuk az els� r�szt, Jonathan, �s megl�tjuk, veszik-e.” A szerz� mindent alaposan megtervezett, minden mindenhez klappol, ami szint�n csak n�veli az �lm�nyt. A Bartimaeus-tril�gia z�r�k�tete mindazt megadja, amit egy tril�gia utols� r�sz�t�l elv�r az ember (vagy dzsinn): fort�ly, kaland, l�tv�nyos k�zdelem, a veres�g Damokl�sz-kardja, �s v�g�l… A „hol nem volt, hol lesz” �jabb diadala egy igaz�n eml�kezetes olvasm�ny, feln�tteknek is.