21. fejezet

Bartimaeus

Ahogy Ruria �sszeesett, a k�r�k var�zsa megt�rt. �n egyb�l Ptolemaioszhoz rohantam*, Szekhmet pedig Ruri�t emelte fel a f�ldr�l. �sszen�zt�nk Szekhmettel, majd egyszerre v�ltottunk alakot, hogy azt�n felreppenhess�nk gazd�inkkal**. Azt terveztem, hogy miut�n �ket biztons�gban tudtuk, visszak�ld�m t�rsamat Adammel �sszeszedni az ott hagyott holmikat.
Oda�rve a h�zhoz nem zavartattam magam: lefektettem Ptolemaioszt az �ppen �bredez� Ruria �gy�ra, majd �tugrottam Adamhez, kegyetlen m�don felr�zva �lm�b�l. Egy kicsit k�m�s fejjel n�zett r�m, de hamar leesett neki a tantusz. Felugrott, hogy �lt�zz�n, �n meg visszamentem a m�sik szob�ba, rem�lve, hogy nem alszik vissza m�gis…
Szerencs�m volt, n�h�ny perc m�lva Adam is csatlakozott hozz�nk. Ruria az �r�asztal sz�l�n �lve magyar�zott valamit a plafonr�l lel�g� csinos, smaragdz�ld �ri�sp�knak, aki szemmel*** l�that�an Szekhmet volt, �n pedig az �gyon fekv� Ptolemaioszt figyeltem. Olyan volt, mint r�g: h�feh�r b�r, v�kony karok �s l�bak, f�lhossz�, fekete haj, �s az anyajegy a nyak�n… Csak id�sebb lett, az arcvon�sai komolyabbak, m�lt�s�gteljesebbek voltak, mint akkor, k�tezer �ve.
Aludt.
B�k�sen, mit sem sejtve arr�l, hogy �jra �l.
Felt�madt, de valahogy keser�s�get �reztem.
Nem az volt, akinek �n megismertem. Tal�n a szem�lyis�ge is m�s lett?
M�g�ttem Szekhmet m�lt�ztatott norm�lis alakot �lteni***, �s most Ruria mellett �lt az asztalon. J�magam meg csak n�ztem hajdani gazd�m arc�t, oda se figyelve a t�bbiek szavaira. V�g�l Adam t�r�tett magamhoz, amikor oldalba b�k�tt, de �gy igaz�n istenesen j�l****. Feln�ztem Ruri�ra. S�padt volt, �s agg�dva n�zte az alv� Ptolemaioszt. Azt�n Adam kapcsolt. V�ltott p�r sz�t g�r�g�l Szekhmettel, aki erre kivezette gazd�mat a szob�b�l. Hallottam, ahogy becsuk�dik m�g�tt�k a f�rd�szobaajt�. �sszen�zt�nk Adammel.
-Minden ok�?
Sz�rakozotton b�lintottam.
-�s?
-Mit �s?
-T�rt�nt valami k�l�nleges?
-Azon k�v�l, hogy a r�tus siker�lt, nem. Adam… most mi lesz?
-Gyorsan �sszefoglalom… Most, hogy m�r nem kell f�ltenem a h�gomat, a csal�d �jra magyaros�tja a nev�t, Szekhmet is csal�dtagnak �lc�zza majd mag�t, te meg Ptolemaiosszal a csal�d egyik ismer�s�nek k�t fia lesztek… Ut�na pedig… szerintem hugica ell�togat Dubaiba… mindig is szeretett volna ott lakni egy ideig… most megteheti.
-Mi volt r�gen a nevetek?
-Ez egy hossz� t�rt�net. A csal�dunk gener�ci�k �ta �rzi a r�tus titk�t, ez�rt m�g j� 100 �vvel ezel�tt megv�ltoztatt�k a csal�dnev�nket Shingetsura. Az eredeti nevet kider�teni pedig… �h, az lesz valami.
-Mi�rt?
-A d�di tudja csak, � meg… -Adam egy els�rend� fintort v�gott, miel�tt folytatta- h�zs�rtos �reg nyanya! Mire kih�zzuk bel�le, megaszal�dunk…
-Hol lakik?
-A v�ros m�sik fel�ben… tudod, min�l t�volabb t�l�nk…
Egy�tt �rz�en b�lintottam.
-�s hogy sz�nd�kozol kiszedni bel�le a val�di neveiteket?
-Majd ti elint�zitek Szekhmettel. Ruria val�sz�n�leg el sem fog mozdulni Ptolemaiosz mell�l, �n meg ink�bb nem kock�ztatom meg, hogy betegyem hozz� a l�bamat… a legut�bbi tal�lkoz�sunkkor el�g sz�pen �sszeveszt�nk… ha j�l eml�kszem, kitagadott…
Nem �lltam meg vigyorg�s n�lk�l.
-�s mit tett�l, hogy ezt tette veled?
-Megjegyeztem, hogy nem �rtana elmennie fodr�szhoz, mert m�r csak a hajv�gein l�tszik a fest�k… El�g �rdekes l�tv�nyt ny�jtott a fekete hajv�geivel…
-Szeg�ny te.
-Ezt magadra mondd, neked kell odamenned hozz�…
-Ott lesz Szekhmet is. Dolgozzanak a n�k…*
Adam erre franci�ul k�romkodott egy sort. Felvont szem�ld�kkel n�ztem r�.
-H�ny nyelven tudsz te?
-Magyar, n�met, angol, g�r�g �s francia, de ezt csak egy kicsit…
-�s Ruria?
-Magyar, n�met, angol, g�r�g �s alapszinten arab.
-Jesszus.**
-Az. Mindenesetre ez egy amolyan csal�di hagyom�ny… meg k�pess�g is… m�rmint a nyelvtanul�s.
-Mit tudsz franci�ul a k�romkod�son k�v�l?
Adam v�llat vont.
-Azt, hogy szeretlek, meg azt, hogy nem szeretlek.
-Kem�ny…*** Na akkor ideje riasztani Szekhmetet, kiszedj�k a kedves d�dib�l a neveket.
Adam felvonta a szem�ld�k�t.
-H�lye vagy te? Ilyenkor? Hajnali egy van…
-Oh bocs.
Nem tehettem m�st: figyeltem hajdani gazd�mat, v�rva, hogy fel�bredjen.


______________________________
* M�r ha lehet rohan�snak nevezni azt, amit m�veltem… ink�bb ugrottam…
** Nem tudom, Szekh hogy csin�lta, de � is griff lett, mint �n…
*** Short info: hetedik s�ki szemmel
*** Meg kell hagyni, j�l �llt neki a smaragdz�ld p�k, de valahogy maibb volt emberi alakban… indi�n szerel�s ide vagy oda…
**** Hegyes k�ny�ke van, meg kell hagyni.
* Kedvess�gem nem ismer hat�rokat.
** Ezek se unatkoztak di�k�veik alatt.
*** K�romkodni minden nyelven lehet, kiv�ve n�met�l… de a kiv�tel er�s�ti a szab�lyt. Egy j� pont Adamnek: csak k�romkodni tanult meg. Mi dzsinnek ezt d�jazzuk.